# Translation of Plugins - Image CAPTCHA for Contact Form 7 and WPForms by HookAndHook (DSGVO/GDPR) - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Image CAPTCHA for Contact Form 7 and WPForms by HookAndHook (DSGVO/GDPR) - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-16 17:57:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Image CAPTCHA for Contact Form 7 and WPForms by HookAndHook (DSGVO/GDPR) - Stable (latest release)\n"

#: includes/module-wpforms.php:30
msgid "The captcha was incorrect. Please reload the page."
msgstr "Капча была введена неправильно. Перезагрузите страницу."

#: includes/module-wpforms.php:36
msgid "This message has been marked as spam."
msgstr "Это сообщение было отмечено как спам."

#: includes/module-cf7.php:138 includes/module-wpforms.php:32
msgid "Please select the correct icon."
msgstr "Пожалуйста, выберите правильный значок"

#: includes/module-cf7.php:37
msgid "."
msgstr "."

#: includes/module-cf7.php:143 includes/module-wpforms.php:34
msgid "Please select an icon."
msgstr "Пожалуйста, выберите значок"

#: includes/captcha-generator.php:13 includes/module-cf7.php:26
msgid "heart"
msgstr "сердце"

#: includes/captcha-generator.php:17 includes/module-cf7.php:27
msgid "house"
msgstr "дом"

#: includes/captcha-generator.php:49 includes/module-cf7.php:35
msgid "plane"
msgstr "самолет"

#: includes/captcha-generator.php:41 includes/module-cf7.php:33
msgid "truck"
msgstr "грузовик"

#: includes/captcha-generator.php:45 includes/module-cf7.php:34
msgid "tree"
msgstr "дерево"

#: includes/captcha-generator.php:37 includes/module-cf7.php:32
msgid "key"
msgstr "ключ"

#: includes/captcha-generator.php:33 includes/module-cf7.php:31
msgid "flag"
msgstr "флаг"

#: includes/captcha-generator.php:29 includes/module-cf7.php:30
msgid "cup"
msgstr "чашка"

#: includes/captcha-generator.php:25 includes/module-cf7.php:29
msgid "car"
msgstr "машина"

#: includes/captcha-generator.php:21 includes/module-cf7.php:28
msgid "star"
msgstr "звезда"

#: includes/captcha-generator.php:69 includes/module-cf7.php:36
msgid "Please prove you are human by selecting the"
msgstr "Пожалуйста, докажите, что вы человек, выбрав"

#. Description of the plugin
#: cf7-image-captcha.php
msgid "Adds an image CAPTCHA to your \"Contact Form 7\" and \"WPForms\" forms."
msgstr "Добавляет изображение CAPTCHA к вашим формам \"Contact Form 7\" и \"WPForms\"."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: cf7-image-captcha.php
msgid "https://wpimagecaptcha.com/"
msgstr "https://wpimagecaptcha.com/"

#: includes/module-cf7.php:176
msgid "Insert Tag"
msgstr "Вставить метку"