# Translation of Plugins - ReCrawler - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - ReCrawler - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-05-13 15:30:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - ReCrawler - Stable (latest release)\n"

#: src/Views/WPOSA.php:1196 src/Views/WPOSA.php:1202
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Некорректный код"

#: src/Views/WPOSA.php:1190
msgid "Invalid section name"
msgstr "Неверное имя раздела"

#: src/Views/WPOSA.php:1181
msgid "You have no rights to do this"
msgstr "У вас нет прав для совершения данного действия"

#: src/Views/WPOSA.php:1167
msgid "Click to show Help tab"
msgstr "Щёлкните для получения помощи"

#: src/Views/WPOSA.php:1146
msgid "Reset Form"
msgstr "Сброс формы"

#: src/Views/WPOSA.php:1089
msgid "Secondary Navigation"
msgstr "Дополнительная навигация"

#: src/Views/WPOSA.php:955
msgid "Submit"
msgstr "Применить"

#: src/Views/WPOSA.php:895
msgid "Choose Image"
msgstr "Выбрать изображение"

#: src/Views/WPOSA.php:876
msgid "Choose File"
msgstr "Выбрать файл"

#: src/Views/WPOSA.php:275
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"

#: src/Views/Settings.php:676
msgid "Install"
msgstr "Установить"

#: src/Views/Settings.php:673
msgid "Downloaded"
msgstr "Скачано"

#: src/Views/Settings.php:672
msgid "Installations"
msgstr "Установок"

#: src/Views/Settings.php:671 src/Views/WPOSA.php:1051
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: src/Views/Settings.php:609
msgid "HTTP error"
msgstr "Ошибка HTTP"

#: src/Views/Settings.php:562
msgid "You can also install our other useful plugins."
msgstr "Вы также можете установить другие плагины автора."

#: src/Views/Settings.php:561
msgid "Plugins"
msgstr "Плагины"

#: src/Views/Settings.php:553
msgid "Logs lifetime in days"
msgstr "Время жизни журнала в днях"

#: src/Views/Settings.php:551
msgid "Lifetime"
msgstr "Время жизни"

#: src/Views/Settings.php:541
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Массовые действия"

#: src/Views/Settings.php:531
msgid "Cron events"
msgstr "События Cron"

#: src/Views/Settings.php:521
msgid "Outgoing requests"
msgstr "Исходящие запросы"

#: src/Views/Settings.php:511
msgid "Key logging"
msgstr "Логировать доступ к ключу"

#: src/Views/Settings.php:492
msgid "Module for logging incoming request from search engine and outgoing request from site."
msgstr "Модуль для журналирования входящих запросов из поисковой системы и исходящих запросов от сайта."

#: src/Views/Settings.php:491
msgid "Logs"
msgstr "Журналы"

#: src/Views/Settings.php:437
msgid "Expires In"
msgstr "Истекает в"

#: src/Views/Settings.php:435
msgid "Get Token"
msgstr "Получить токен"

#: src/Views/Settings.php:434
msgid "Update Token"
msgstr "Обновить токен"

#: src/Views/Settings.php:432
msgid "Token"
msgstr "Токен"

#: src/Views/Settings.php:416
msgid "Host ID"
msgstr "ID хоста"

#: src/Views/Settings.php:405
msgid "Example 1a4c5831b44e469f8a86c36fd88101f5"
msgstr "Например, 1a4c5831b44e469f8a86c36fd88101f5"

#: src/Views/Settings.php:404
msgid "Client secret"
msgstr "Client secret"

#: src/Views/Settings.php:394
msgid "Example 12c41fd597854d47b2911716d7f71e2f"
msgstr "Например, 12c41fd597854d47b2911716d7f71e2f"

#: src/Views/Settings.php:393
msgid "ClientID"
msgstr "ClientID"

#: src/Views/Settings.php:374
msgid "Sending a page for reindexing"
msgstr "Модуль отправки страниц на переиндексацию"

#: src/Views/Settings.php:373
msgid "Yandex API"
msgstr "Yandex API"

#: src/Views/Settings.php:365
msgid "Paste the Service Account JSON key file contents you obtained from Google API Console in the field."
msgstr "Вставьте в поле содержимое файла ключа JSON, который вы получили из Google API Console."

#: src/Views/Settings.php:363
msgid "Google JSON Key"
msgstr "Ключ Google JSON"

#: src/Views/Settings.php:345
msgid "Google Instant Indexing API Settings. Submit posts from these post types automatically to the Google Instant Indexing API when a post is published, edited, or deleted."
msgstr "Настройки Google Instant Indexing API. Позволяет автоматически отправлять записи из указанных типов записей в Google Instant Indexing API, когда запись публикуется, редактируется или удаляется."

#: src/Views/Settings.php:337 src/Views/Settings.php:364
msgid "Example AQAAAAAAWDmFAAbgvUbjwWHB8EkDoF387hLTUta"
msgstr "Например, AQAAAAAAWDmFAAbgvUbjwWHB8EkDoF387hLTUta"

#: src/Views/Settings.php:317
msgid "Easy to plug-in API solution that websites can call to notify Bing whenever website contents is updated or created allowing instant crawling, indexing and discovery of your site content."
msgstr "Легко подключаемое API решение, благодаря которому веб-сайты могут уведомлять поисковую систему Bing о каждом обновлении или создании записей сайта, обеспечивая мгновенное наполнение, индексирование и обнаружение содержимого вашего сайта."

#: src/Views/Settings.php:316
msgid "Bing API"
msgstr "Bing API"

#: src/Views/Settings.php:305
msgid "Naver"
msgstr "Naver"

#: src/Views/Settings.php:304
msgid "Seznam"
msgstr "Seznam"

#: src/Views/Settings.php:303
msgid "Yandex"
msgstr "Яндекс"

#: src/Views/Settings.php:297
msgid "Search Engine"
msgstr "Поисковая система"

#: src/Views/Settings.php:288
msgid "Show example"
msgstr "Показать пример"

#: src/Views/Settings.php:285
msgid "Set the API key"
msgstr "Укажите ключ API"

#: src/Views/Settings.php:284 src/Views/Settings.php:335
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"

#: src/Views/Settings.php:274 src/Views/Settings.php:326
#: src/Views/Settings.php:354 src/Views/Settings.php:383
#: src/Views/Settings.php:501
msgid "Enable"
msgstr "Включить"

#: src/Views/Settings.php:265
msgid "IndexNow is an easy way for websites owners to instantly inform search engines about latest content changes on their website. In its simplest form, IndexNow is a simple ping so that search engines know that a URL and its content has been added, updated, or deleted, allowing search engines to quickly reflect this change in their search results."
msgstr "IndexNow — это простой способ для владельцев веб-сайтов мгновенно информировать поисковые системы о последних изменениях содержимого на их сайте. В своей простейшей форме IndexNow — это простая проверка связи, благодаря которой поисковые системы узнают, что URL-адрес и его содержимое были добавлены, обновлены или удалены, что позволяет поисковым системам быстро отразить эти изменения в результатах поиска."

#: src/Views/Settings.php:256
msgid "60 minutes"
msgstr "60 минут"

#: src/Views/Settings.php:255
msgid "30 minutes"
msgstr "30 минут"

#: src/Views/Settings.php:254
msgid "20 minutes"
msgstr "20 минут"

#: src/Views/Settings.php:253
msgid "10 minutes"
msgstr "10 минут"

#: src/Views/Settings.php:252
msgid "5 minutes"
msgstr "5 минут"

#: src/Views/Settings.php:251
msgid "2 minutes"
msgstr "2 минуты"

#: src/Views/Settings.php:250
msgid "1 minute"
msgstr "1 минута"

#: src/Views/Settings.php:248
msgid "Delay between notifications for a single URL"
msgstr "Задержка между уведомлениями для одного URL"

#: src/Views/Settings.php:247
msgid "Ping Delay"
msgstr "Задержка"

#: src/Views/Settings.php:237
msgid "Show last update column"
msgstr "Показывать колонку со времем последнего уведомления"

#: src/Views/Settings.php:227
msgid "Disable for Bulk Edit"
msgstr "Отключить на экране Bulk Edit"

#: src/Views/Settings.php:218
msgid "Comment added"
msgstr "Добавлен комментарий"

#: src/Views/Settings.php:209
msgid "Term added"
msgstr "Добавлен терм"

#: src/Views/Settings.php:199
msgid "Post updated"
msgstr "Запись обновлена"

#: src/Views/Settings.php:189
msgid "Post added"
msgstr "Добавлена запись"

#: src/Views/Settings.php:180
msgid "Notify SE when"
msgstr "Уведомлять ПС когда"

#: src/Views/Settings.php:169
msgid "Taxonomies"
msgstr "Таксономии"

#: src/Views/Settings.php:158
msgid "Post Types"
msgstr "Типы записей"

#: src/Views/Settings.php:149
msgid "General"
msgstr "Общее"

#: src/Views/Settings.php:141
msgid "Do you need help?"
msgstr "Вам нужна помощь?"

#: src/Views/Settings.php:135
msgid "<p>Please leave us a <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/recrawler/reviews/#new-post\" target=\"_blank\" title=\"Rate &amp; review it\">★★★★★</a> rating. We really appreciate your support</p>"
msgstr "<p>Пожалуйста, оставьте положительный отзыв <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/recrawler/reviews/#new-post\" target=\"_blank\" title=\"Rate &amp; review it\">★★★★★</a> о нашем плагине. Мы очень ценим вашу поддержку.</p>"

#: src/Views/Settings.php:134
msgid "Enjoyed ReCrawler?"
msgstr "Нравится ReCrawler?"

#: src/Views/HelpTab.php:164 src/Views/Settings.php:344
msgid "Google API"
msgstr "Google API"

#: src/Views/HelpTab.php:147 src/Views/Settings.php:301
msgid "Bing"
msgstr "Bing"

#: src/Views/HelpTab.php:85
msgid "Yandex Recrawl: Authorization"
msgstr "Переиндексация Yandex"

#: src/Views/HelpTab.php:70
msgid "Bing API key"
msgstr "Ключ API для Bing"

#: src/Views/HelpTab.php:51
msgid "IndexNow API key"
msgstr "API-ключ IndexNow"

#: src/Views/HelpTab.php:38
msgid "Search engine support"
msgstr "Поддерживаемые ПС"

#: src/Providers/Yandex/YandexWebmaster.php:26
msgid "Yandex Webmaster"
msgstr "Яндекс.Вебмастер"

#: src/Providers/Yandex/YandexIndexNow.php:19
msgid "Yandex IndexNow"
msgstr "Яндекс.IndexNow"

#: src/Providers/Naver/NaverIndexNow.php:19
#: src/Providers/Seznam/SeznamIndexNow.php:19
msgid "Seznam IndexNow"
msgstr "Seznam IndexNow"

#: src/Providers/IndexNow/IndexNow.php:19 src/Views/Settings.php:264
#: src/Views/Settings.php:302
msgid "IndexNow"
msgstr "IndexNow"

#: src/Providers/Google/GoogleWebmaster.php:32
msgid "Google Webmaster"
msgstr "Google Search Console"

#: src/Providers/Bing/BingWebmaster.php:25
msgid "Bing Webmaster"
msgstr "Вебмастер Bing"

#: src/Providers/Bing/BingIndexNow.php:19
msgid "Bing IndexNow"
msgstr "Bing.IndexNow"

#: src/Main.php:359
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: src/Main.php:309 src/Main.php:310
msgid "Log"
msgstr "Журнал"

#: src/Main.php:220
msgid "Notify the search engine"
msgstr "Уведомить поисковую систему об обновлении"

#: src/Main.php:171
msgid "ReCrawler: Last Update"
msgstr "ReCrawler: последнее обновление"

#: src/IndexNowAbstract.php:287
msgid "Bot checked the key file"
msgstr "Бот проверил файл ключа"

#. Author URI of the plugin
#: recrawler.php
msgid "https://www.kobzarev.com/"
msgstr "https://www.kobzarev.com/"

#. Author of the plugin
#: recrawler.php
msgid "Mikhail Kobzarev"
msgstr "Михаил Кобзарёв"

#. Description of the plugin
#: recrawler.php src/Views/WPOSA.php:1054
msgid "ReCrawler is a small WordPress Plugin for quickly notifying search engines whenever their website content is created, updated, or deleted."
msgstr "ReCrawler — это небольшой плагин под WordPress для быстрого уведомления поисковых систем о создании, обновлении или удалении содержимого их веб-сайта."

#. Plugin URI of the plugin
#: recrawler.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/recrawler/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/recrawler/"

#. Plugin Name of the plugin
#: recrawler.php
msgid "ReCrawler"
msgstr "ReCrawler"